王长史:王濛,见《言语》66注。 庾子躬:庾琮,见本篇30注。
丞相:王导。
入理:领悟事理。 泓然:幽深宽广。
已上:以上;……之上。
王濛是庾琮的外孙,丞相王导品评庾琮说:“他领悟事理深切透彻,是在我之上的人才。”
41.庾太尉目庾中郎:“家从谈谈之许。”
庾太尉:庾亮。 庾中郎:庾。
家从:我家从父(堂叔)。庾与庾亮之父庾琛皆庾道之孙,故为亮之堂叔。家,谦辞,对人称自家亲属时用。 谈谈:通“沈沈”、“潭潭”。深沉貌。刘注:“一作‘家从谈之祖’。‘从’,一作‘诵’。‘许’,一作‘辞’。”可见此则原文传刻有误,下文“之许”不可通。